Angle Place Duguesclin and Quai Duguay Trouin, 35400 Saint-Malo
Willkommen im Hôtel Otonali, einer Adresse, die die Kunst des Reisens zwischen der Bretagne und Japan neu erfindet. Direkt gegenüber dem Becken Duguay-Trouin, nur wenige Schritte von den Stadtmauern von Intra-Muros und dem Strand von Sillon entfernt, bringt Sie dieses Hotel ins Herz des Besten von Saint-Malo. Lassen Sie Ihr Auto auf dem Parkplatz, mieten Sie ein Fahrrad vor Ort – elektrisch oder klassisch – und erkunden Sie die Stadt wie ein echter Malouin. Alles ist zugänglich, egal ob Sie nach Geschichte, feinem Sand oder einem kleinen Café auf der Terrasse suchen.
Die Atmosphäre hier? Eine perfekte Mischung aus japanischem Minimalismus und bretonischem Charme. Die Zimmer mit ihrem klaren Design laden zur Entspannung ein: cremefarbene Wände, helle Holzkopfteile, blau geflieste Badezimmer und bei einigen ein atemberaubender Blick auf den Hafen. Sie werden alles haben, um sich wohlzufühlen – Premium-Bettwäsche, schnelles WLAN, Pflegeprodukte aus Algen und eine Atmosphäre, die Gelassenheit ausstrahlt. Ob Sie allein, zu zweit oder mit der Familie reisen, das Otonali hat an Sie gedacht.
Am Morgen starten Sie Ihren Tag mit einem lokalen Frühstück, das die Region ehrt. Goldene Croissants, handwerklich gebackenes Brot mit der berühmten Bordier-Butter, hausgemachte Marmeladen, Buchweizenkuchen, frischer Apfelsaft und Bio-Heißgetränke. Für Eilige gibt es eine Express-Formel, damit Sie ohne Kompromisse ins Abenteuer starten können.
Aber das Otonali ist weit mehr als nur ein Hotel. Die ganztägig geöffnete Bar ist ein echtes Highlight: eine Auswahl an japanischem Sake, Naturweinen und lokalen Cidres, die Sie in einer gemütlichen und entspannten Atmosphäre genießen können. Daneben ist das Izakaya-Restaurant ein Erlebnis, das Sie nicht verpassen sollten. Stellen Sie sich Gerichte vor, die Sie mit Freunden teilen: Tonkatsu, Sashimi, Karaage oder Katsudon, alles in einer festlichen und herzlichen Atmosphäre. Die Idee? Japanische Geselligkeit mit dem Besten der lokalen Gastronomie zu verbinden. Eine echte kulinarische Reise.
Vom Hotel aus können Sie Saint-Malo entdecken. Klettern Sie auf die Stadtmauern, um den Ozean zu bewundern, verlieren Sie sich in den Gassen von Intra-Muros oder machen Sie einen Spaziergang am Strand von Sillon mit den Füßen im Wasser. Lust auf einen kulturellen Moment? Das Geschichtsmuseum und das große Aquarium sind ein Muss. Und wenn Sie gerne bummeln, bieten die Kunsthandwerksläden und kleinen Märkte der Stadt tausend Schätze, die Sie mit nach Hause nehmen können.
Kulinarisch enttäuscht Saint-Malo nie. Reservieren Sie einen Tisch im Le Chalut für eine raffinierte Küche mit Meeresfrüchten oder probieren Sie Les 7 Mers für Geschmacksrichtungen, die reisen. Für eine süße Pause gehen Sie zu Bergamote, einem gemütlichen Teesalon, in dem Crêpes, Gebäck und hochwertige Tees um Ihre Aufmerksamkeit wetteifern. Und warum den Abend nicht mit einem letzten Drink an der Hotelbar abschließen, um auf dieses einzigartige Erlebnis anzustoßen?
Das Hôtel Otonali ist weit mehr als nur ein Ort zum Übernachten. Es ist ein Tor zu einer Reise zwischen bretonischen Traditionen und japanischer Kultur, ein Kokon, in dem jedes Detail darauf abzielt, Sie zu verführen. Erleben Sie diese Mischung aus Eleganz und Exotik und nehmen Sie Erinnerungen mit, die so sanft sind wie die Landschaften der Smaragdküste.
Aktivitäten
Allgemein
Dienstleistungen
Gastronomie
Pool- und Wellnessbereich
Gemeinschaftsbereiche
Unterhaltung
Verschiedenes
Ab 71 EUR pro Nacht
3 Sterne Hotel
Gegenüber dem Strand Sillon genießen Sie einen Aufenthalt, der Komfort und Einfachheit vereint. Zimmer mit Meerblick, eine 24-Stunden-Bar und ein Frühstück mit regionalen Köstlichkeiten erwarten Sie nur wenige Schritte von den Mauern von Saint-Malo entfernt in einer warmen, einladenden Atmosphäre.
Ab 48 EUR pro Nacht
4 Sterne Hotel
Mit Blick auf die Bucht von Saint-Malo genießen Sie eine Umgebung, die zeitgemäßen Komfort mit historischen Inspirationen verbindet. Elegante Zimmer, ein Panoramarestaurant, Spa und beheizter Pool ergänzen diesen Ort, nur wenige Schritte vom historischen Zentrum und den legendären Stadtmauern entfernt.
Ab 139 EUR pro Nacht
4 Sterne Hotel
Direkt an der großen Sillon-Strandpromenade genießen Sie einen komfortablen Aufenthalt in einer einladenden Atmosphäre. Zimmer mit Meerblick, die Nähe zu den Mauern von Saint-Malo und maritime Ausflüge bereichern Ihre Entdeckung der Korsarenstadt mit Entspannung, Geschichte und kulinarischen Genüssen.
Ab 62 EUR pro Nacht
3 Sterne Hotel
Direkt am Strand von Sillon und nur wenige Schritte von der Altstadt von Saint-Malo entfernt, erleben Sie einen Aufenthalt, der Eleganz und Geselligkeit vereint. Helle Zimmer, ein ruhiger Garten, eine gemütliche Lounge-Bar und durchdachte Services bieten den idealen Rahmen, um die Korsarenstadt und ihre Schätze zu erkunden.
Ab 76 EUR pro Nacht
4 Sterne Hotel
Nur wenige Schritte vom Strand von Sillon und den Mauern von Saint-Malo entfernt, genießen Sie einen Aufenthalt, der modernen Komfort und Geselligkeit vereint. Elegante Zimmer, Familiensuiten mit Küchenzeile, lokales Frühstück und Fitnessbereich: alles ist auf Ihre Wünsche nach Entspannung oder Entdeckung abgestimmt.
3 Sterne Hotel
Genießen Sie einen Aufenthalt, der historischen Charme und modernen Komfort direkt am Strand von Sillon in Saint-Malo vereint. Mit Art-Deco-Zimmern mit Meerblick, einer hellen Lounge-Bar und hausgemachter Küche taucht dieses Hotel Sie in bretonische Eleganz und Ruhe ein.
Ab 93 EUR pro Nacht