Angle Place Duguesclin and Quai Duguay Trouin, 35400 Saint-Malo
Bienvenido al Hotel Otonali, una dirección que reinventa el arte de viajar entre Bretaña y Japón. Justo frente al estanque Duguay-Trouin, a pocos pasos de las murallas de Intra-Muros y de la playa del Sillon, este hotel te sitúa en el corazón de lo mejor de Saint-Malo. Deja tu coche en el aparcamiento, alquila una bicicleta en el lugar –eléctrica o clásica– y sal a explorar la ciudad como un verdadero malouino. Todo está al alcance, ya sea que busques historia, arena fina o un café en una terraza.
¿El ambiente aquí? Una mezcla perfecta de minimalismo japonés y encanto bretón. Las habitaciones, de diseño depurado, invitan a la relajación: paredes crema, cabeceros de madera clara, baños con azulejos azules, y para algunas, una vista impresionante al puerto. Tendrás todo para sentirte bien: ropa de cama premium, Wi-Fi rápido, productos de aseo a base de algas y una atmósfera que respira serenidad. Ya viajes solo, en pareja o en familia, el Otonali ha pensado en ti.
Por la mañana, comienza tu día con un desayuno local que rinde homenaje a la región. Cruasanes dorados, pan artesanal con la famosa mantequilla Bordier, mermeladas caseras, pasteles de trigo sarraceno, jugo de manzana fresco y bebidas calientes orgánicas. Para los más apresurados, hay una fórmula exprés disponible, ideal para salir a la aventura sin compromisos.
Pero el Otonali es mucho más que un hotel. El bar, abierto todo el día, es un verdadero flechazo: una selección de sakes japoneses, vinos naturales y sidras locales, para disfrutar en un ambiente acogedor y relajado. Al lado, el restaurante izakaya es una experiencia que no te puedes perder. Imagina platos para compartir entre amigos: tonkatsu, sashimi, karaage o katsudon, todo en un ambiente festivo y cálido. ¿La idea? Mezclar la convivialidad japonesa con lo mejor de la gastronomía local. Un verdadero viaje en el plato.
Desde el hotel, sal a descubrir Saint-Malo. Sube a las murallas para admirar el océano, piérdete en las callejuelas de Intra-Muros o siéntate en la playa del Sillon para un paseo con los pies en el agua. ¿Te apetece un momento cultural? El museo de historia y el gran acuario son imprescindibles. Y si te gusta curiosear, las tiendas de artesanos y los pequeños mercados de la ciudad ofrecen mil tesoros para llevar a casa.
En cuanto a delicias, Saint-Malo nunca decepciona. Reserva una mesa en Le Chalut para una cocina refinada en torno a los productos del mar, o prueba Les 7 Mers para sabores que viajan. Para una pausa dulce, ve a Bergamote, un salón de té acogedor donde crepes, pasteles y tés de calidad compiten por tu atención. ¿Y por qué no terminar la velada con una última copa en el bar del hotel, para brindar por esta experiencia única?
El Hotel Otonali es mucho más que un simple lugar donde dormir. Es una puerta abierta a un viaje entre tradiciones bretonas y cultura japonesa, un refugio donde cada detalle está pensado para seducirte. Ven a vivir esta mezcla de elegancia y evasión, y regresa con recuerdos tan dulces como los paisajes de la Costa Esmeralda.
Actividades
General
Servicios
Restauración
Área de piscina y bienestar
Zonas comunes
Entretenimiento
Varios
Desde 71 EUR por noche
Hotel de 4 estrellas
